Joanna poznała młodego Amerykanina, Marka. Wpadli sobie do oka. Joanna z radością przyjęła zaproszenie do restauracji na Manhattanie. Roześmiani usiedli przy stoliku. Pod koniec obiadu Marek zapytał, czy nie odwiedzi go w jego manhattańskim mieszkaniu. Joanna przeczuwając, do czego to zmierza, zdecydowanie odmówiła. Zaskoczony Marek pytał jeszcze kilka razy. Słysząc taką samą odpowiedź zdenerwował się. W efekcie za obiad Joanna musiała zapłacić sama. Powiedziała, że poczuła się wtedy jak prostytutka za 27 dolarów, bo tyle kosztował obiad. Z hukiem się rozstali. Ale to nie koniec historii. Po kilku dniach, Marek zadzwonił do Joanny. Pod jej nieobecność telefon odebrała Marta, nowoprzybyła…